Публікація продовження роману Селінджера припинена судом

02.07.2009 11:47

Джером Селінджер

Перша публічна дія старого затворника за багато років виявилася успішною.

Суд в Нью-Йорку припинив публікацію в США продовження роману Джерома Селінджера «Над прірвою в житі» на тій підставі, що продовження, яке називається «60 років опісля», написане шведським автором Фредріком Колтінгом без дозволу Селінджера.

Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода Володимир Морозов, суддя Дебра Батс відкинула ствердження шведського автора про те, що він нібито написав новий роман. «Я прочитала обидві книги, заявила суддя, і ці книги схожі, друга є продовженням першої», - заявила вона.

Рішення суду носить попередній характер, публікація не заборонена, а тільки припинена, і адвокат шведського письменника Едвард Розентал сподівається добитися публікації роману в США: «З часу виходу у світ книги Селінджера її прочитали багато поколінь школярів.

Будь-яка згадка про книгу, її критика або аналіз збільшують популярність автора», - говорить адвокат.

Роман «Над прірвою в житі» з'явився в 1951 році і з тих пір розійшовся тиражем в 35 мільйонів екземплярів.

Він зробив сильний вплив на сучасну літературу, зокрема, на російських письменників покоління Василя Аксенова. Автору книги Селінджеру 90 років. Довгі роки він не друкується і живе затворником у невеликому містечку Корніш, штат Нью-Гемпшир.

аренда кофемашины для офиса